台湾留学、ワーキングホリデーを
お考えの皆様、
台湾に既に住んでいる皆様
こんにちは！遊学台湾です！
台湾でも電車やバスなどは
毎日のお出かけに欠かせない物の一つ！
こういうような公共交通機関を使う際
皆様はどうやって
運賃を払っていますか？
台湾の公共交通機関を使う際に便利な
「悠遊卡（ヨーヨーカード）」！
乗車のたびにチケット購入や
小銭を用意する必要が無く
ワンタッチで乗車可能！
この悠遊カード一枚で
MRTや電車、バス、
YouBike(シェア自転車)などの
交通機関が利用できる他
コンビニなどで買い物をすることも
できます
ということで
今回は台湾の交通カード「悠遊卡」の
購入やチャージについて
改めて詳しく紹介したいと思います。
悠遊卡の購入方法？
MRT各駅にある
悠遊カードの自動販売機や
窓口で購入可能
その他にも、
コンビニでも購入することができ
ちょっと変わったデザインや
キーホルダータイプが欲しい方は
コンビニがおすすめです！
【 我要買悠遊卡
wǒ yào mǎi yōu yóu kǎ 】
（悠遊カードを買いたいです。）
とぜひ中国語で
チャレンジしてみてください！
購入時のカードは
チャージされていない状態なので
利用前にチャージが必要です！
悠遊卡のチャージ方法について
- MRT各駅：券売機（チャージ機）
各駅に設置されているチャージ機は
言語の切り替えで
日本語に変えることができます！
それでは操作手順を
詳しく紹介していきます
1:タッチパネルの
「票卡加値（Top-up）」をタッチ
2:悠遊カードの裏の写真が書いてある
「IC卡加値平台」の上の
センサー部分にカードを置く。
（カードを差し込むタイプもあります）
3:チャージしたい分の紙幣
もしくは硬貨を投入したら完了
【！注意！】
機械でのチャージは
おつりが出ないため、
投入した金額がすべて
チャージされてしまいます。
細かいお金がない場合は駅の窓口や
コンビニでのチャージを
おすすめします！
- MRT各駅：窓口
小銭がない時や、
機械でうまくチャージできなかった場合
各駅の窓口でもチャージ可能です。
ただし、
混みあっている時間帯もあるので
急ぎの場合は少し余裕をもって
行ったほうが良いでしょう！
- コンビニ
コンビニでもチャージすることができ
レジにICカード機があるので
直接店員さんに
チャージしたい金額を伝えれば大丈夫！
※実際の例を見ていきましょう！
・「我要加值」（チャージしたいです。）
【 wǒ yào jiā zhí 】
*この文章を店員さんに
見せても大丈夫です。
・「我要加值100塊」
（100元チャージしたいです。）
【 wǒ yào jiā zhí yī bǎi kuài 】
チャージの際に使う上記の中国語を
覚えておくと便利です！
！注意！
チャージ金額の支払いは現金のみで
クレジットカードは
基本的に使用できません。
また、チャージは何回でも行えますが
上限金額が1万元となっています。
悠遊カードのアプリで残高や使用履歴が見れる
残額は毎回利用したときに
表示されますが、
「Easy Wallet」というアプリを使うと
いつでも残高を確認できます！
！注意！
即時に更新できるものではない為
最新の情報を確認するのに
時間が必要です。
アプリは中国語のみ対応ですが
スマホに悠遊カードをかざすか
カード番号を入力することで
簡単に操作できますので
使用履歴や残高を確認したい方は
利用してみてください！
まとめ
皆様、いかがでしたか？
本日のブログで悠遊カードについて
紹介いたしました！
悠遊カードは台湾留学での
生活必需品となりますので
快適に楽しむために
使い方を覚えておくと
生活が一段と便利になるでしょう！
ぜひ、購入の際やチャージの際は
中国語でチャレンジしてみてください
それでは、また次回のブログで
お会いしましょう！
