台湾留学やワーキングホリデーで
台湾にお越しの皆様
またはこれからお考えの皆様
こんにちは！
これまで中国語学習中に出会う
間違いやすい中国語単語を
いくつかご紹介してきました！
そして少し前から
中国語講座を開始しました！
間違いやすい中国語単語とは少し違って
台湾人の会話でよく出てくる言葉や
面白い中国語、
今流行っている中国語などを
簡単に紹介していけたらいいなと
思います！
ということで今回は
台湾文化の一つの
「確實」について
紹介したいと思います。
Let’s Go～～
確實
♦ ピンイン
què shí
♦ 説明
皆さんは台湾の友達と話す時や
ラインで連絡するときに、
「確實」という文字を見たことは
ありませんか？
実はこの言葉は日本語で言う
「それな」の意味です。
相手が言ってることに、
「まさに！」と相づちを打つときに使われる若者言葉です
例文を使ってご紹介します！
例文：「我以為我搭話的那個人是我熟人，結果不是，好尷尬」
「確實」
「知り合いだと思って声かけたら
知らない人だった。恥ずかしい。」
「それな」
若者言葉はsnsなどから生まれて、
徐々みんなに知られ
定着していきますよね！
そのため、次から次へと新しい言葉が生まれますね！
みんなさんも良ければ、
ぜひ日常生活で使ってください。
まとめ
皆様、いかがでしたか？
遊学台湾はこれからも定期的に
こういう台湾人がよく使う中国語、
台湾文化が学べる中国語を
紹介をしていきますので、
ぜひ、またチェックしてみてください。
それでは、
また次のブログでお会いしましょう！
