台湾にいる皆様、
買い物した時に「有會員嗎？」「有載具嗎?」と聞かれること、ありませんか？
「有會員嗎？」は「会員ですか？」という意味ということを
ご存じの方も多いと思います！
でも「載具」(zài jù) って何なんだろう？
知っている方も少ないんではないでしょうか？
今回は載具に関してと登録方法を紹介します！
台湾にいる皆様、
買い物した時に「有會員嗎？」
「有載具嗎?」と聞かれること、
ありませんか？
「有會員嗎？」は
「会員ですか？」という意味
ということをご存じの方も
多いと思います！
でも
「載具」(zài jù) って何なんだろう？
知っている方も少ないんでは
ないでしょうか？
今回は載具に関してと
登録方法を紹介します！
載具とは
「載具」という言葉自体には、運ぶ道具や、交通道具という意味があります。
近年はネットや携帯が生活に欠かせない物となり、
「載具」はクラウドにデータを保存する道具のことを指します。
お店での買い物時に、よく店員さんに聞かれる「有載具嗎」は発票載具のことで、
発票載具は「雲端發票」を保存するためのツールのことです。
ここで「雲端發票」って何だろうと思った方も多いかと思います。
「雲端發票」に関して少し説明します。
台湾で買い物などでお金を支払いした時に発行される、
くじ情報付きレシート「統一發票」↓
「載具」という言葉自体には、
運ぶ道具や、交通道具という
意味があります。
近年はネットや携帯が
生活に欠かせない物となり、
「載具」はクラウドにデータを
保存する道具のことを指します。
お店での買い物時に、
よく店員さんに聞かれる
「有載具嗎」は発票載具のことで、
発票載具は「雲端發票」を
保存するためのツールのことです。
ここで「雲端發票」って何だろう
と思った方も多いかと思います。
「雲端發票」に関して少し説明します。
台湾で買い物などで
お金を支払いした時に発行される、
くじ情報付きレシート「統一發票」↓
その「統一發票」の中の一つで
現在、最もよく使われているのが上の画像の左にある「電子發票」
「雲端發票」はこの電子発票の一種です。
台湾ではクラウドのことを「雲端」と言い、
「雲端發票」はつまり、紙に印刷せずクラウド上で保管される
発票のことと言います。
下の写真、左が紙の発票【電子發票證明聯】と言い、
右は印刷せずアプリに保存されている【雲端発票】です。
この【雲端発票】を保存する道具が今回ご紹介する「載具」です。
その「統一發票」の中の一つで
現在、最もよく使われているのが
上の画像の左にある「電子發票」
「雲端發票」は
この電子発票の一種です。
台湾ではクラウドのことを
「雲端」と言い、
「雲端發票」はつまり、
紙に印刷せずクラウド上で保管される
発票のことと言います。
下の写真、
左が紙の発票【電子發票證明聯】
と言い、
右は印刷せずアプリに保存されている
【雲端発票】です。
この【雲端発票】を保存する道具が
今回ご紹介する「載具」です。
発票載具利用のメリット
以前紹介しましたが、台湾は発票（レシート）に宝くじがついていて、
2ヵ月に1回、当選番号が発表されます。
でも、発票を捨てずにとっておいたり、
整理や当選番号の確認には結構手間がかかります。
そんな時に発票載具があれば、手間がかからなく、
ほとんどの発票が一つのアプリでまとめて保存できるので本当に楽です。
それでは、登録方法をご紹介します！
以前紹介しましたが、
台湾は発票（レシート）に
宝くじがついていて、
2ヵ月に1回、当選番号が
発表されます。
でも、
発票を捨てずにとっておいたり、
整理や当選番号の確認には
結構手間がかかります。
そんな時に発票載具があれば、
手間がかからなく、
ほとんどの発票が一つのアプリで
まとめて保存できるので本当に楽です。
それでは、登録方法をご紹介します！
登録方法
携帯アプリで
【統一發票兌獎】と打ち
専用のアプリ をダウンロード
【安裝】を押してください
※画像はAndroid のApp Store
①アプリをダウンロード
【繼續】を押してください
②設定の際に、支払い方法の選択が
表示されますが、【略過】を選択し、
次の手順に進みます
次に
①アプリを開くと、
トップページ画面になります
【繼續】をクリック
②【允許】をクリック
※ ①②は同じ質問：
要允許「統一發票兌獎」
撥打電話及管理通話嗎?
（通話管理を許可しますか？）
このAPPは通話管理の権利が
必要ですので、【繼續】と【允許】を
選択します
その次に
① アカウントを登録するので、
【註冊新帳號】を選択
②携帯番号とメールアドレスを入力し、
【確認】を押してください
※携帯番号とメールアドレスを
入力したら、電話番号とメール、
両方の認証手続きが必要となります
携帯アプリで
「統一發票兌獎」と打ち
専用のアプリ をダウンロード
「安裝」を押してください
※画像はAndroid のApp Store
①アプリをダウンロード
「繼續」を押してください
②設定の際に、
支払い方法の選択が
表示されますが、
「略過」を選択し、
次の手順に進みます
①アプリを開くと、
トップページ画面になります
「繼續」をクリック
②「允許」をクリック
※ ①②は同じ質問：
要允許「統一發票兌獎」
撥打電話及管理通話嗎?
（通話管理を許可しますか？）
このAPPは通話管理の権利が
必要ですので、
「繼續」と「允許」を選択します
① アカウントを登録するので、
「註冊新帳號」を選択
②携帯番号とメールアドレスを入力し、
「確認」を押してください
※携帯番号とメールアドレスを
入力したら、
電話番号とメール、両方の
認証手続きが必要となります
【携帯番号の認証】
まずは番号認証から説明します
①携帯番号を入力すると
②ショートメールで
認証コードが届きます
次に
①携帯番号と認証コードを入力し、
【登入】を選択
②携帯番号の認証が完了したら、
「バーコード」と「手機條碼」が
発行されます
※ 【手機條碼】は／と英数字を含め
８桁です
【携帯番号の認証】
まずは番号認証から説明します
①携帯番号を入力する
②ショートメールで
認証コードが届きます
次に
①携帯番号と認証コードを入力し、
「登入」を選択
②携帯番号の認証が完了したら、
「バーコード」と「手機
條碼」が
発行されます
※ 「手機條碼」は
／と英数字を含め８桁で
【メールの認証】
次にメールアドレスの認証です。
①メールアドレスを入力すると
認証メールが送られます
届いたメールの中に、
【手機條碼開通頁面】という
認証のリンクがあり、
そちらをクリックして、
認証を行います
②説明：
メールの認証手続きをしなければ、
アプリ内で調べるなどの作業は
できません
①【手機條碼開通頁面】を開くと
【財政部ー電子發票整合服務平台】の
ページが自動的に開きます
【驗證碼】に
ショートメールに届いた認証コードと
【圖形驗證碼】を入力して、
【驗證電子信箱】を押します
② メールの認証が完了したら、
【驗證成功】の表示が出ます
① メールの認証が完了したら、
【財政部-電子發票整合服務平台】
のページに戻ります
※ 電話番号とメール、両方の
認証が完了したらアプリが使えます
②アプリのトップページ画面です
※【手機條碼】は／と英数字を含め
８桁です。
店員さんに「有載具嗎?」と
聞かれたら、
この8桁のコードを言うか、
バーコードを店の機械で
読み取ってもらえば、
発票をアプリに保存できます。
【メールの認証】
次にメールアドレスの認証です。
①メールアドレスを入力すると
認証メールが送られます
届いたメールの中に、
「手機條碼開通頁面」という
認証のリンクがあり、
そちらをクリックして、
認証を行います
②説明：
メールの認証手続きをしなければ、
アプリ内で調べるなどの作業は
できません
①「手機條碼開通頁面」を開くと
「財政部ー電子發票整合服務平台」
のページが自動的に開きます
「驗證碼」に
ショートメールに届いた
認証コードと
「圖形驗證碼」を入力して、
「驗證電子信箱」を押します
② メールの認証が完了したら、
「驗證成功」の表示が出ます
① メールの認証が完了したら、
「財政部-電子發票整合服務平台」
のページに戻ります
※ 電話番号とメール、両方の
認証が完了したらアプリが使えます
②アプリのトップページ画面です
※「手機條碼」は
／と英数字を含め８桁です。
店員さんに「有載具嗎?」と
聞かれたら、
この8桁のコードを言うか、
バーコードを店の機械で
読み取ってもらえば、
発票をアプリに保存できます。
オプション説明
①トップページにいくつかの項目があり、
ここで選択できます
②トップページの
【發票存摺】を選択したら、
2ヶ月間の発票が見れます
※宝くじの当選番号は
一つ一つ確認しなくても、
結果が自動的に表示されます
（未中）はハズレという意味です。
①【對獎專區】を選択したら、その月の
当選番号（開獎號碼）が見れます
②【載具歸戶】を選択したら、
登録したクレジットカードや
会員カードの情報が見れます
※【載具歸戶】を押すと、他のカードを
登録することもできます
①トップページにいくかつの
項目があり、ここで選択できます
②トップページの
「發票存摺」を選択したら、
2ヶ月間の発票が見れます
※宝くじの当選番号を
一つ一つ確認しなくても、
結果が自動的に表示されます
（未中）はハズレという意味
です。
①「對獎專區」を選択したら、
その月の当選番号が見れます
②「載具歸戶」を選択したら、
登録したクレジットカードや
会員カードの情報が見れます
※「載具歸戶」を押すと、
他のカードを登録することも
できます
まとめ
発票載具を紹介しました
よかったら皆様もダウンロードして、使ってみてはいかがでしょうか？
紙の発票だとお財布の仲が発票でいっぱいになったり
無くしてしまうなんてこともありますよね！
「載具」を使えばスマートに管理ができてとっても便利です
皆様も是非使ってみてください！
発票載具を紹介しました！
よかったら皆様もダウンロードして、
使ってみてはいかがでしょうか？
紙の発票だとお財布の仲が
発票でいっぱいになったり、
無くしてしまうなんてことも
ありますよね！
「載具」を使えば
スマートに管理ができて
とっても便利です。
皆様も是非使ってみてください！
台湾留学にご興味がある方は
コチラよりご連絡お待ちしております
